logo

Carlotta - the museum database

OBJTXTPresentation text - english

CountValue
1A candle burns by the sculpture of the Virgin Mary. A woman is kneeling, facing the Virgin. She who herself had given birth, who had seen her own son die - surely she must understand what it is like to lose a child? The women's fingers move the beads of the rosary. A prayer for each bead: "Ave Maria, gratia plena, dominus tectum ..." (Hail Mary full of grace, the Lord is with thee). - Virgin Mary. (GM 300)
1A city caharter outlines how a city should be governed and what rights and duties its residents have. Gothenburg received its first city charter from the Swedish king in 1607. At that time the city was located on Hisingen island. When Gotheburg was rebuilt, south of the Göta River, the city was given a new charter. It is dated 4 June 1621. That date is considered to be Gothenburg's birthday. "WE, GUSTAV ADOLF...King of the Swedes, Goths and Wends," - so begins the city charter from 1621. The excerpts states that King Gustav Adolf wants to rebuild the city at the mouth of Göta River, which his father and predecessor, King Karl IX (Charles IX), had ordered to built. - IMAGES: THE FIRST GOTHENBURG on Hisingen, drawing from about 1607. (The Military Archives of Sweden) GOTHENBURG at the and of the 1700s, with high stone walls. (The Military Archives of Sweden) GOTHENBURG in the 1670s, after the defensive system of embankments has been completed. (The Military Archives of Sweden) A PLAN of the layout of Gothenburg, from the 1630s. (The Military Archives of Sweden) A PLAN from 1636 of what Gothenburg would look like. (The Military Archives of Sweden) A DUTCH CANAL CITY. City plan from 1590 by Simon Stevin. (Simon Stevin, Materiæ politicæ) THE FIRST PLAN of Gothenburg. May be an advertisment from about 1619. (The Military Archives of Sweden)
1A gold coin, called a ducat. made in the Netherlands in 1648. (GSMS:100001:9)
1All cities have their myths. These are told over and over, and become part of the city's history. But how true are they really? Do you recognise these stories about Gothenburg? - GOTHENBURG WAS BUILT IN A SWAMP - It has become part of Gothenburgers' self-image that the city was built on a hopeless swamp and that canals were necessary to get rid of the water. But when archaeologists dig underneath building foundations from the 1600s they do not find swamp but rather meadow-land. The canals were not ditches but were dug so that ships could sail into and out from Gothenburg. - IMAGE. Farmers from Lorentzo Magalotti's record of his travels in Sweden, Notizie di Svezia, 1674. (Uppsala University Library)
1An axe that was used for woodworking. (GMM:1750)
1Animals, plants, monsters and patterns - the world of the 1600s was filled with images. Sometimes they were just decorations. Sometimes they portrayed classical myths or Bible stories. Sometimes they were aymbolic. On the powder horn, which was used to store gunpowder in, we see the first humans, Adam and Eve, as they are described in the Bible. Around them are both real animal and fabulous beasts. On the upper half of the horn are animals that the Bible permits humans to eat. On the lower half are examples of "unclean" animals such as pigs, hares and birds of prey. - PLATE FRAGMENTS from the 1600s with pictures of animals. The first plate has a picture of a unicorn. The fragment was found where the Enhörningen (Unicorn) chemist's shop was located at Södra Hamngatan 13. (G:1977:1:6, G:1977:1:8, GM:17669, GSMS:120006:235:1) POWDER HORN from the 1600s. (GM:388) DRINKING TANKARD made of curly birch wood with images of animals. (GM:10989) LINEN TEXTILE from 1644, embroided with silk images of flowers and small animals. (GM:595) ----------
1A shoemaker's advertising sign. (GM:46)
1At the age of seven, children were considered old enough to start working. Britta Matsdotter was only a child herself when she was hired to take care of Anders Gustavsson's baby, who was still in the cradle. She worked there as a maidservant for seven years. She later accused Anders of having paid her almost nothing during that time. There were countless differences between beggars' children on the streeets and the children of the rich merchants. Some of them had time to play. In the grounds underneath Gothenburg, toys sometimes turn up, such as spinning tops, ocarina in the form of an cucko that has lost its head, a bone flute or a gaming dice. - SPINNING TOPS from the 1600s, found in Gothenburg. (G:1976:1:2, GM:15884) OCARINA, a simple ceramic birdshaped wind instrument. It has lost its head. (G:1976:1:3) GAMING DICE from the 1600s. (G:2)
1At the end of the 1600s Gothenburg's merchants and administrators showed off their wealth via their homes. The rooms had to be filled with beautiful objects, imported paintings, wall paintings - and beds. The bed was a display object. People who could afford it had a large and splendid bed in every room, with beautiful bedspreads, pillow and bed curtains. - BED from the 1600s. (GM:3426) BRASS BED WARMER. It was filled wit glowing coals and placed in a bed for a while before bedtime. (GM:3448) ----------
1At the end of the 1600s the state, the Church and the educational system were closely linked. The Swedish Church Law from 1686 stated what people in Sweden were to believe. The first official hymnbook from 1695 listed which songs were to be sung in the churches. Both books were important for the future priests at Gothenburg's upper secondary school. The school also had a printing works. The first bookprinter there was called Amund Nilsson Grefwe. The books printed there were also religious, such as this one from 1669, whose Swedish title reads approximately: " A Christian explanation of the great prophet Isaiah, written in the form of sermons, and prepared for printing at the request of many". - THE FIRST SWEDISH HYMNBOOK from 1695. With the addition "Een sommarwisa" or "Den blomstertid nu kommer". (GM:14070) THE BOOK OF AMUND GREFWE'S PRINTING HOUSE IN GOTHENBURG "Christeligh förklaring öwfer then store propheten Esaiam; vthi wissa predijkningar författat, och effter mångas åstundan til trycket förfärdigat; Then tridie Deelen" (A Christian explanation of the great prophet Isaiah, written in the form of sermons, and prepared for printing at the request of many. Part three). (GM:41221) THE SWEDISH CHURCH LAW from 1686 sets out the relationship between Church and the state in Sweden. (GMA:14133) FLUTE made of bone found in Gothenburg. (G:1975:1:1) THE BOOK "En Christens Gyllende Clenodium, Eller Siäle Skatt" (A Christian's Golden Jewel, Or Soul's Treasure) printed by Johann George Eberdt in Stockholm, 1689. Bok cover of silver. Decorated in filigree technique with very fine silver threads and small balls fixed in a frame. (GM:7863)