Carlotta - the museum database

Göteborgs födelse : Göteborg 1698 : (351) - Att arbeta, vara barn eller gammal :: Att vara barn

Object description: När du är sju år är du gammal nog att börja arbeta. Britta Matsdotter är själv bara ett barn när hon får anställning för att ta hand om Anders Gustavssons barn som ännu ligger i vaggan. I sju år blir hon kvar som piga. Senare anklagar hon Anders för att knappt har gett henne någon lön under de åren. Skillnaden mellan de rika köpmännens barn och tiggarbarnen är oändlig. Några av dem har tid att leka. I marken under Göteborg dyker det ibland upp leksaker som snurror, en lergök som tappat huvudet, en flöjt av ben eller en tärning.

Data elements
References (5)

Titel - monterdel

Göteborgs födelse : Göteborg 1698 : (351) - Att arbeta, vara barn eller gammal

Sakord

monterdel

Titel - verkets

Att vara barn

Title - english

Being a child

Beskrivning

När du är sju år är du gammal nog att börja arbeta. Britta Matsdotter är själv bara ett barn när hon får anställning för att ta hand om Anders Gustavssons barn som ännu ligger i vaggan. I sju år blir hon kvar som piga. Senare anklagar hon Anders för att knappt har gett henne någon lön under de åren. Skillnaden mellan de rika köpmännens barn och tiggarbarnen är oändlig. Några av dem har tid att leka. I marken under Göteborg dyker det ibland upp leksaker som snurror, en lergök som tappat huvudet, en flöjt av ben eller en tärning.

Presentationstext

SNURROR från 1600-talet, hittade i Göteborg. (G:1976:1:2, GM:15884)

LERGÖK, ett enkelt blåsinstrument av keramik. Den här har tappat sitt huvud. (G:1976:1:3)

TÄRNING från 1600-talet. (G:2)

Presentation text - english

At the age of seven, children were considered old enough to start working. Britta Matsdotter was only a child herself when she was hired to take care of Anders Gustavsson's baby, who was still in the cradle. She worked there as a maidservant for seven years. She later accused Anders of having paid her almost nothing during that time. There were countless differences between beggars' children on the streeets and the children of the rich merchants. Some of them had time to play. In the grounds underneath Gothenburg, toys sometimes turn up, such as spinning tops, ocarina in the form of an cucko that has lost its head, a bone flute or a gaming dice.

SPINNING TOPS from the 1600s, found in Gothenburg. (G:1976:1:2, GM:15884)

OCARINA, a simple ceramic birdshaped wind instrument. It has lost its head. (G:1976:1:3)

GAMING DICE from the 1600s. (G:2)

Belongs to Utställningsdel

Göteborgs födelse : Göteborg 1698 :: Med makt och härlighet för få - maktlöshet och skam för fler.

Information om Stadsmuseets samlingsdatabas Carlotta

Användare av databasen varnas för att vissa poster kan innehålla bilder eller språk och termer som skildrar människor på ett sätt som kan uppfattas som stötande. En del objekt i samlingen kan också upplevas som obehagliga eller stötande.Vi är medvetna om att tillgängliggörandet är problematiskt. Vi har valt att inkludera denna historiska information eftersom den är en del av samlingarnas historia.