logo

Carlotta - the museum database

bild

Göteborgs födelse : Nya Lödöse 1473-1621 : (134) - På marknadsgatan :: Brygga sitt eget öl : Lyxföremål

Object description

BRYGGA SITT EGET ÖL

Öl är den vanligaste drycken på 1500-talet. Finare sorter importeras från Tyskland och andra länder, men många brygger sitt eget öl. I Västsverige smakar ölet annorlunda än i östra Sverige. I väst kryddas ölet mest med pors. I öst används mer humle.

-

LYXFÖREMÅL

I staden säljs inte bara vardagsvaror. Här finns lyxvaror, som vin och fina tyger från Sydeuropa och kryddor från Sydostasien. Den som har råd kan köpa importerade fat och kannor och smycken av guld.

Titel - monterdel
Göteborgs födelse : Nya Lödöse 1473-1621 : (134) - På marknadsgatan
Sakord
monterdel
Titel - verkets
Brygga sitt eget öl : Lyxföremål
Title - english
Brew your own beer : Luxury items
Beskrivning

BRYGGA SITT EGET ÖL

Öl är den vanligaste drycken på 1500-talet. Finare sorter importeras från Tyskland och andra länder, men många brygger sitt eget öl. I Västsverige smakar ölet annorlunda än i östra Sverige. I väst kryddas ölet mest med pors. I öst används mer humle.

-

LYXFÖREMÅL

I staden säljs inte bara vardagsvaror. Här finns lyxvaror, som vin och fina tyger från Sydeuropa och kryddor från Sydostasien. Den som har råd kan köpa importerade fat och kannor och smycken av guld.

Presentationstext

KRANDELAR. De här sätts ihop till kranar som sticks in i tunnor med dryck. (GSMS:110001:356, NL:1916:2903, NL:1916:2915)

GULDRING från 1500-talet. Ringar som den här kallas signetringar. Istället för att skriva sitt namn på viktiga papper, kan ringens ägare droppa lite vax eller lack på pappret och göra avtryck med ringen. På den här ringen står det "BA". Den kan ha tillhört stormannen Birger Andersson från Angered. (GM:1059)

GULDRING hittad i Nya Lödöse. Den består av tre ringar som har tre små dekorationer. En nyckel, en blomma, och ett hjärta. (NL:1918:422)

DOMINOBRICKA i ben eller benhorn från tidigt 1600-tal. (F:704)

SPELKORT. Kort av original från 1500-talet. (GM:4474)

DRICKSGLAS av grönt glas från Nya Lödöse. Typen kallas remmare och har formen av en pokal. Dekorerad med noppor i glas mellan glaskupa och fot. (GSMS:140047:2)

Presentation text - english

BREW YOUR OWN BEER

Beer was the most common drink in the 1500s. The more exclusive kinds were imported from Germany and other countries but many people brewed their own. Beer tasted differently in western Sweden than eastern Sweden. In the west the beer was flavoured mainly with bog myrtle. In the east they often used hops.

-

LUXURY ITEMS

Everyday wares were not the only kind to be sold in the town. There were also luxury items such as wine and fine fabrics from southern Europe and spices from southeast Asia. People who could afford it could also buy imported plates and jugs and gold jewellery.

-

----------

TAP PARTS. These were assembled to make taps, which were inserted into barrels containing beverages. (GSMS:11000:356, NL:1916:2903, NL:1916:2915)

GOLD RING from the 1500s. Rings like this are called signet ring. Instead of signing important papers by hand, the ring's owner could drop a little wax on the paper and press the ring into it. On this ring it says "BA". The ring may have belonged to magnate Birger Andersson from Angered. (GM:1059)

GOLD RING found in Nya Lödöse. It consists of three rings, which have three small decorations: a key, a flower and a heart. (NL:1918:422)

DOMINO TILE in bone or antler from the early 1600s (F:704)

PLAYING CARD. Copy of original from the 1500s. (GM:4474)

GREEN DRINKING GLASS from Nya Lödöse. This type is called a rummer and is shaped like a goblet. Decorated with glass blobs called "prunts" between the bowl and foot of the glass. (GSMS:140047:2)

Belongs to Utställningsdel
Göteborgs födelse : Nya Lödöse 1473-1621 :: Mysteriet med silverhjärtat och ständig rädsla för krig